2009年度上海市科学技术奖励大会 3月24 日上午在上海展览中心友谊会堂隆重举行。中共中央政治局委员、上海市委书记俞正声出席会议并作重要讲话。市委副书记、市长韩正主持会议。市领导刘云耕、殷一璀、沈红光、丁薛祥、钱景林出席会议。副市长沈晓明宣读了《上海市人民政府关于表彰 2009年度上海市科学技术奖获奖项目（个人）的决定》。
通过专家初评、复核，经上海市科学技术奖励委员会审定，经市政府批准，2009 年度上海市科学技术奖授奖300项（人）。我校 2009年度上海市科学技术奖喜获丰收，附属中山医院陈灏珠院士荣获2009 年度上海市科技功臣；21个项目荣获 2009年度上海市科学技术奖，其中龚新高课题组的“金笼子结构与纳米体系结构转变的理论研究”等6 个项目荣获一等奖，宋志坚课题组的“图像引导手术关键技术的研究与产品开发”等10 个项目荣获二等奖，侯惠奇课题组的“低温等离子体工业异味废气治理技术及应用”等5个项目荣获三等奖；眼耳鼻喉科医院推荐的蒋家琪（美籍）荣获上海市国际合作奖。
俞正声为科技功臣奖获奖者陈灏珠、管彤贤颁奖。他表示，上海发展的优势在于创新，动力在于创新，希望还在于创新。他强调，上海正处在发展转型的关键时期，要在转变经济发展方式上率先取得突破性进展，就必须在进一步增强自主创新能力上狠下功夫，充分发挥科技和人才密集的综合优势，大力提高原始创新和关键核心技术创新的能力，率先实现优势领域关键技术的重大突破，把办博作为促进上海科技发展的重要契机，在新一轮国际科技和产业发展制高点的竞争中赢得先发优势。
在本次颁奖大会上，陈灏珠院士代表获奖者发表了获奖感言，“勤学获新知，深思萌创意，实干出成果。”这是陈灏珠 教授常说的话。正是凭借着勤学、深思、实干的这股劲儿，使他在医学事业上取得了令人嘱目的成绩，被誉为“中国当代心脏病学研究的奠基人之一”。
陈灏珠院士是我国著名的心血管病专家，上海市心血管病研究所名誉所长，复旦大学附属中山医院心内科教授。他是我国“心脏病导管介入诊断和治疗”第一人，从事医、教、研工作六十年来，解决了我国心血管病诊治中存在的一些关键性技术难题，为心血管病介入性诊断和治疗技术在我国的发展作出了开拓性贡献。
20世纪50 年代，他在极为艰苦的条件下，率先在我国建立了心导管检查室，率先开展了心导管检查，并通过撰写专著的形式将该技术推广至全国。先后在国内首次成功施行了选择性冠状动脉造影和冠状动脉腔内超声检查，首次应用导管电极成功施行了经静脉心脏起搏，首次研制成功国产埋藏式起搏器。率先观察到冠状动脉血栓形成的主要病理变化为心肌坏死，由此提出“心肌梗死”的疾病命名，成为当今的通用疾病名。率先证实“心肌梗死”可通过单极胸导联心电图进行定位诊断，该技术沿用至今。率先用中西医结合治疗冠心病。这些工作极大地提高了我国心血管病的诊治水平，使一些危害巨大的顽症得到治疗或根治，包括风湿性心脏病、先天性心脏病、冠心病心肌梗死、恶性心律失常等，挽救了无数人的生命，也使我国心血管病诊治水平居于世界前列。
陈灏珠 教授迄今发表论文300多篇，主编专著 12本，曾在近40 种国内外权威学术杂志任职。他主编的《心脏导管术的临床应用》、《内科学》、《实用心脏病学》等专著是新中国成立以来最为重要、发行时间最长( 后者逾50年) 、发行量最大、受众最为广泛的内科和心血管病著作，培养了几代医学人。担任上海市心血管病研究所所长25 年来，该所已经成为国内最重要的心血管领域科研、临床和教学的基地之一，为国内一流、具有国际影响的医学研究机构。曾获国家科技进步奖二等奖2项，全国科学大会重大贡献奖2 项，省部级奖22项。参加或主持国际学术会议 98次，长期受聘担任世界卫生组织心血管病培训与合作中心主任和咨询专家，现担任香港心脏病专科学院荣誉院士。86 岁高龄的陈灏珠教授目前依然活跃在医教研第一线，为我国的医学事业贡献自己的聪明才智。
据悉，“上海市科技功臣奖”每两年评选一次，每次一至两名，是上海市科学技术奖励的最高奖
严谨深思萌创意 勤学实干出成果
——中国当代心脏病学奠基人陈灏珠教授
“勤学获新知，深思萌创意，实干出成果。”这是陈灏珠教授常说的话。正是凭借着勤学、深思、实干的不断进取的精神，使他在医学事业上取得了令人嘱目的成绩。
陈灏珠教授，复旦大学附属中山医院教授，中国工程院院士，我国著名的心血管病专家，我国现代心脏病学的奠基人之一。从事心血管内科的医疗、教学和科研工作60余年，因医疗工作出色，曾两次立功。教学成绩斐然，曾获上海市优秀教学成果一等奖2项。科研成就卓著，在心血管病流行病学研究、心脏起搏和电复律治疗严重心律失常、中西医结合治疗冠心病、心肌梗死的危险因素以及血栓形成和溶解机制、中国人的血脂水平研究等方面都做出突出贡献。1973年实行了我国第一例选择性冠状动脉造影；1974年以来在国内外首先采用超大剂量异丙肾上腺素抢救“奎尼丁晕厥”病人获得成功。获国家科技进步二等奖2项，全国科学大会、卫生部和上海市重大成果或科技进步一等奖6项。1990年获国家教委颁给“从事高等学校科研工作40年成绩卓著”奖，1991年获国务院颁给“为发展我国卫生事业做出突出贡献”奖。历年发表论文300余篇，主编专著：《内科学》、《中国医学百科全书-心脏病学》、《实用内科学》、《实用心脏病学》、《心脏导管术的临床应用》、《心血管病的鉴别诊断》、《临床心电图学幻灯片》、《起死回生100例》等12部，参编书21本，主译书5本。
这些盛誉的背后，是陈灏珠教授半个多世纪如一日的孜孜以求。
开拓创新的科技研究者
1.中国冠心病预防诊疗研究的开拓者
20世纪50年代，我国冠心病发病少见，陈灏珠就已提出我国心脏病的病种变迁和流行情况有随人民生活和卫生条件的改善而逐渐与发达国家接近的趋势，冠心病等与感染无关的心脏病将会增多。此后的半个多世纪，陈灏珠始终将冠心病的预防、诊断、治疗作为他研究工作的重点，作了大量开拓性的工作。
解放前和新中国成立初期，我国医学界对冠心病的认识不深，对当今所用表达心脏肌肉严重缺血而坏死的“心肌梗死”这一病名，仍沿用“冠状动脉血栓形成”来称谓，但冠状动脉血栓形成后并不都引起心肌梗死，因此用以代表心肌梗死并不恰当。1954年陈灏珠在中华内科杂志发表论文，在国内首先倡用心肌梗死的病名来命名这一疾病并沿用至今，成为目前我国心脏病学界公认的诊断称谓。
但大多数冠心病患者并不发生心肌梗死，传统的医学方法在诊断冠心病上会引起误诊和漏诊。20世纪50年代，西方国家已经开始使用选择性冠状动脉造影来诊断冠心病。1973年4月，陈灏珠为病人施行了国内第一例选择性冠状动脉造影获得成功。这是我国冠心病诊断水平提高的一个里程碑，开启了我国现代冠心病介入性诊断的先河。这次研究工作的论文发表于当时硕果仅存仍在出版的我国历史最悠久的最权威的杂志《中华医学杂志》上。从此我国冠心病的介入诊断和治疗进入了一个腾飞的时期。凭借选择性冠状动脉造影准确显示患者冠脉病变的部位和严重程度，心外科医师开展了主动脉-冠状动脉搭桥手术，重建冠脉的血流。80年代我国心内科医师开展了冠状动脉球囊扩张、放入支架等介入手术治疗使冠脉再通，解除病痛。陈灏珠因此被认为是我国心血管病介入性诊断和治疗的奠基人之一。
1991年他又率先在国内报告血管腔内超声检查显示血管壁病变的实验研究工作，随后应用于临床取得成功，并在国内最早用于诊断冠状动脉粥样硬化。血管腔内超声检查是无创性超声检查技术与有创性的心导管检查技术相结合的诊断方法，这种诊断方法可提供血管的超声切面显像，不但可以看到血管腔内而且还可以看到血管壁各层的形态结构情况，可以弥补施行选择性冠状动脉造影诊断时，在早期动脉粥样硬化的病人中无法发现冠状动脉狭窄病变的不足。1995年陈灏珠在国际会议上报告冠状动脉内超声检查的体会，报告了他们对临床诊断怀疑冠心病，但冠状动脉造影未发现冠状动脉狭窄，而冠状动脉内超声检查证实动脉壁有粥样硬化病变的病人的诊断经验，受到与会专家的高度评价，认为这是心脏病学超声诊断的一项很有价值的研究成果。如今，血管腔内超声检查已越来越多地被应用于冠心病诊断和对冠状动脉介入治疗的评价。
另外，陈灏珠还在国内率先对心肌梗死急性期心肌酶CK的同工酶BB和MB以及组织型纤溶酶原激活剂和抑制物的变化规律，对动脉粥样硬化病变的超微结构进行研究并发表论文，以上研究都具有国内领先水平。
早在20世纪60年代陈灏珠就开始注重冠心病的中西医结合治疗。作为一名西医医师，他在国内首先发表中医学辨症论治（活血化瘀法）治疗冠心病并阐明其原理和心肌梗死中医辨症分型的论文。他主持的“丹参治疗冠心病的研究”课题获1977年上海市重大科技成果奖，“血瘀本质及活血化瘀原理的研究”课题获1978年全国科学大会重大贡献奖。
20世纪70年代起陈灏珠在工厂农村开展冠心病人群调查的同时率先进行我国健康人群大规模血脂含量调查研究，指出血脂异常是冠心病的重要致病因素，确认我国健康人血脂正常值。陈灏珠不愧为我国研究冠心病、动脉粥样硬化和与之相关的血液脂质变化的先驱者之一。
作为一名临床医师，他针对冠心病的开拓性研究工作也促进了他医术的精益求精。他还多次承担了抢救来华访问患病外宾的任务。
1975年4月中美建交不久来访的美国血吸虫病代表团副团长Paul Basch博士在江苏无锡参观考察时突发急性心肌梗死，并发室性快速心律失常和心力衰竭，病情危殆。当时卫生部下达命令，由上海组织最好的专家赴无锡救治。陈灏珠受命前往主持抢救，他婉言拒绝美方派遣医疗组前来救治的建议，以过硬的技术使病人转危为安。外国同行对此事给予很高的评价，产生极好的国际影响。
2.中国心血管病介入性诊断和治疗的奠基人
陈灏珠1957年创立上海第一个心导管室于上海第一医学院附属中山医院。60年代在国内率先进行左心导管、微型导管、心腔内心电和心音、染料和氢离子稀释曲线等检查，并且较早地开展心血管造影、房室束电图和心内膜心肌活检术，这些介入性的诊断方法确诊了大量先天性心脏病和风湿性心脏病，促进心外科治疗的同步发展，挽救了无数患者的生命。他在我国心血管病介入性诊断和治疗领域中开创了三个“首例”，具有里程碑式的意义，安置埋藏式心脏起搏器、施行选择性冠状动脉造影以及血管腔内超声检查，这些技术已经推广成为当今心血管病临床实践中广泛应用的诊疗手段。
（1）国内首例埋藏式起搏器的安置：60年代以前，一些患严重的缓慢性心律失常，如患高度或完全性房室传导阻滞和病态窦房结综合征患者的治疗是个难题。1962年陈灏珠参加的研究小组与上海第一人民医院合作制成了我国第一个用心外膜或心肌电极的体外起搏器，以后又研制出心内膜电极起搏的体外起搏器。1968年4月，陈灏珠与石美鑫教授合作，在国内首次施行埋藏式起搏器安置术治疗一例患完全性房室传导阻滞的病人，获得成功。他参加的研究小组又与上海医用电子仪器厂工程师合作，于1976年相继研究出用镍电池和锂电池作动力的国产埋藏式起搏器，这些国产的心脏起搏器得到了批量生产并在临床上应用，挽救了当时许多患严重缓慢性心律失常病人的生命。1972年“心脏起搏器的研制和临床应用”课题获1978年全国科学大会重大贡献奖。使我国医学界在该领域达到了国际先进水平。
（2）国内首例选择性冠状动脉造影手术： 50年代西方发达国家已有学者开始通过选择性冠状动脉造影诊断冠心病。但直到70年代我国在这一领域还是空白。1972年陈灏珠承担上海市重大科研任务，与第六人民医院合作在1973年4月为病人施行了国内第一例选择性冠状动脉造影术获得成功。选择性冠状动脉造影可使冠心病患者在开胸或介入手术前就得到精确的诊断，这项技术的成熟，直接促进了此后我国心脏外科冠脉搭桥手术和冠心病介入治疗的迅速发展。
（3）国内首例血管腔内超声检查报告： 1991年陈灏珠率先在国内报告血管腔内超声检查显示血管壁病变的实验研究工作，随后应用于临床取得成功。该项工作与他的博士研究生葛均波教授在国外的工作相结合，与山东齐鲁医院和北京协和医院协作，被广泛应用于早期冠心病诊断和对冠状动脉介入治疗的评价。他们的工作获得了2006年国家科技进步二等奖。
（4）心脏病介入领域的其他成就：陈灏珠还研究并在国内首先发表左心（左心房）导管检查的论文；在国内首先报告用染料稀释曲线测定诊断先天性心血管病；在国内首先发表心腔内心音图的研究结果。由于当时我国心脏病患者的病种构成中风湿性心脏病和先天性心脏病占有很大的比例，而当时又没有心脏超声之类的设备能让医师直观地诊断此类疾病，没有心内科医师的正确诊断患者就无法在心脏外科进行手术纠治。陈灏珠开创的这些技术在诊断此类疾病上非常实用，因此很快被同行接受并应用于临床。1962年，陈灏珠编著的《心脏插管检查的临床应用》一书由上海科技出版社出版，该书内容丰富，可操作性强，是具有指导意义的重要文献，并报告了在国内率先研究的心腔内心电图检查，被我国学者视为介入性心血管病诊断和治疗的经典著作。
3.心血管病的其他开拓性研究
（1）国内外首创用超大剂量异丙肾上腺素静脉滴注抢救“奎尼丁晕厥”： 奎尼丁是一种常用的抗快速心律失常药物，主要用于心房颤动等的转复治疗。在临床应用中，奎尼丁有较多的不良反应，最严重的不良反应是会引起恶性快速室性心律失常（奎尼丁晕厥），一旦出现常可导致病人的死亡。陈灏珠经细心观察，摸索出患者在各种抢救药物作用下的发病规律，最后大胆应用超大剂量的异丙肾上腺素静脉滴注（正常剂量的15倍）30小时，减量维持6天后彻底控制室性心律失常。这一方法在文献中未见报道，属国际首创。此后该项技术在兄弟单位推广取得良好疗效，挽救了许多病人的生命。后来，陈灏珠在积累了此类病例后发表论文，相关经验在澳大利亚和北京国际会议上报告，备受与会者的关注。
（2）为我国最早研究心脏病流行病学学者：疾病谱的演变与社会经济发展密切相关。在美国有对所有住院病人病因进行分析监测的相关研究，但我国没有此类大规模的长期监测。陈灏珠对上海地区人群住院心脏病病种构成长期趋势的超过半个世纪的监测提供了上海地区“流行病学转变”的证据，填补了国内相关研究的空白，是迄今为止我国最全面、持续时间最长的监测。他有关未来我国心脏病病种结构改变的观点在各年代的观察中均得到证实，其中最突出的变化是冠心病和高血压已成为我国最常见的心脏病和血管病。这两种疾病已被国家列为重点防治疾病。
（3）我国最早报告各型原发性心肌病：1976年陈灏珠开始关注这类疾病并发表了相关论文。指导研究生探讨原发性扩张型心肌病与病毒感染的关系，深入观察培养的心肌细胞及其感染病毒后和缺氧时用微电极和用膜片钳电极技术研究的电生理和离子通道等的变化。1985年出席WHO心肌病咨询会议介绍我国心肌病发病和研究情况。1989年在新加坡国际会议上报告感染病毒后的心肌细胞电生理变化。
（4）我国少数研究心脏肿瘤的学者之一：他较早发表有关我国心脏肿瘤的临床资料以及心房和心室粘液瘤组织学和超微结构变化的论文。1988年主持我国心脏肿瘤座谈会。有关论文1988年在国际会议宣读。
（5）他在心血管非介入性诊断方法研究的成就：他是我国最早或较早开展单极心电图检查、心音图和心脏杂音时域和频域分析、药物负荷的心电图检查和核素心肌显象、超声测量肺动脉压、经食道多平面超声检查、研究用于核素检查的门电路触发装置等的学者。在国内首先发表用深低温体外循环施行心脏直视手术时心电图变化规律的研究结果。
辛勤耕耘的科技传播者
陈灏珠的论文著作丰富。迄今已发表论文300余篇，其中40余篇在国外和国内英文版杂志发表。他编著和主编书13本，参编书30余本，主译书7本，每一本都堪称经典，其中《中国医学百科全书心脏病学》为代表国家水平之作，《实用内科学》第十版、《实用心脏病学》第三版和《心脏导管术的临床应用》都达到国际同类书籍的水平，为此他获得部省级科技进步奖4项，国家科技进步二等奖1项。《心脏导管术的临床应用》一书被誉为是我国心血管病介入性诊断和治疗的经典之作。而《实用心脏病学》也是陈灏珠倾注心血的一部学术力作。是我国的心脏病医师自己编写的第一部经典著作，达到国际同类书籍的水平，体现了中国医学界心脏病学的理论和实践水平，是我国影响最为深远的心血管病学专著。2007年耄耋之年的陈灏珠又主编了该书的第四版。
历年来陈灏珠还编写了大量国家级的教材。人民卫生出版社出版的《内科学》是我国的高等医学院校教材。第四版（1996年版）于1997年获得上海市优秀教材一等奖。陈灏珠主编的《实用内科学》第九版1996年获卫生部科技进步一等奖，1998年获国家科技进步二等奖。
在编写医学书籍的同时，陈灏珠还把目光聚焦到世界医学的最高水平，他主译过多部国际最著名的学术著作，大力推动了当代医学前沿理论和技术在中国的传播。他主译的《西氏内科学精要》、参与主译的《西氏内科学》等专著被全球医师奉为经典，《心脏病学》（原著:Braunwald E）、《心血管内科手册》（原著:Marso SP,Griffin BP,Topol EJ）是美国心血管病专科医师的教材。这些专著的翻译与推广，是中西方医学学术的交流，大大缩短了我国医学理论水平与世界先进水平的差距。
陈灏珠1984年任上海医学会心血管病学会主任委员，1988年任中华医学会心血管病学会副主任委员，1994年再任上海医学会心血管病学会主任委员，在他的任期内，他多次组织学术会议，推动学术交流，致力于医疗新理论、新技术的推广，并将中国研究者的成果推向世界舞台。1994年代表中华医学会心血管病学会出席第43届美国心脏病学院年会，在主席台上参与授证仪式并致贺。
陈灏珠在工作中培养了大批医学生，并亲自培养了研究生博士后4位、博士44位、硕士21位。1977年起他受卫生部的委托主持举办全国心内科进修班，每年一期，至今举办了31期，该进修班学员来自全国各地，尤其许多都是偏远地区的基层医师，迄今培养学员已经超过1000名，陈灏珠至今仍在该进修班里亲自参与授课，他的工作大大促进心内科新的治疗及进展在全国的推广。今天，陈灏珠的学生已经遍布全国各地区，有一些已经成为知名心脏病专家和各地心血管科的学科带头人。60多年来他以渊博的知识，精彩的讲授，引导一代又一代青年学子步入救死护伤的神圣殿堂。1982年陈灏珠获得了上海市高等教育局颁发的从事教育工作三十年荣誉证书，表彰他为上海医科大学及上海教育事业作出的贡献。“心血管内科继续教育十九年”课题获得1996年上海市优秀教学成果一等奖。他提拔优秀中青年教师的工作获1989年上海医科大学伯乐奖；培养优秀中青年教师的工作获2001年上海市第八届银蛇奖的特别荣誉奖；2004年获第六届厉树雄教育卫生奖一等奖。2008年，他在妻子和女儿陈芸帮助下，向复旦大学教育发展基金会捐资人民币100万元，设立“复旦大学陈灏珠院士医学奖助学基金”，帮助家庭经济困难、品学兼优的医学生顺利完成学业。为了提高低年资医师的专业英语水平，陈灏珠教授每周一次的查病房，完全使用英语，吸引了我院许多医师前来观摩、听讲，使大家受益非浅。他是一位当之无愧的优秀的医学科技传播者。
勤奋实干的科技管理者
上海市心血管病研究所创建于1958年，设在复旦大学附属中山医院内。至今已经整整50年，它是当时上海市最早建立的临床医学研究所之一，专门从事心血管病临床和实验研究工作。陈灏珠从1978年起担任该所副所长，1984年起升任所长，作为一位科技管理者已工作了30年。在他的带领下研究所由小到大，现已发展成为集研究、医疗、教学和人才培养于一体的综合性医学研究机构，是国内有影响的和国际知名的心血管病研究所。
1980年研究所被世界卫生组织和我国卫生部定为世界卫生组织心血管病研究和培训合作中心，1984年起由陈灏珠担任中心主任。1988年建立上海瓣膜研究中心。心内科1989年、2002年两次被国家教委和卫生部定为重点学科，1993年、1997年两次被定为上海市领先专业重点学科，陈灏珠为学科带头人。1994年心脏病毒实验室被定为卫生部重点实验室。1996年起心内科连续三期入选“211”工程重点建设项目。2002年研究所被上海市卫生局定为上海市心血管临床医学中心。2004年定为上海市心血管病急救中心。
1980年以来，研究所先后获得各类科研基金项目共141项，总研究经费达5626余万元，包括国家“863计划”课题（3项），“973计划”子课题（3项），国家攻关课题（5项），WHO合作课题（1项）等重要科研项目。获得各种科技成果奖60余项，包括国家科技进步奖6项、教育部科技进步奖8项，卫生部科技进步奖13项，中华医学奖4项，上海市科技进步奖24项，上海医学科技奖6项，上海市临床医疗成果奖4项，上海市优秀发明奖1项。
目前，研究所病床数已扩大至300张以上。2007年心内科门诊22.9万人次，出院6136人次，病床使用率108％，各类介入手术5306例，在全国名列前茅；在华东地区率先建立的急诊心肌梗死介入治疗“绿色通道”每年拯救约200例患者的生命。2007年心外科住院手术患者达2400例，住院/好转率95.24％，处于国内领先地位。2004年陈灏珠获得第一届上海市优秀科研院所长奖。
86岁高龄的陈灏珠教授依然活跃在医教研第一线，为我国的医学事业贡献自己的聪明才智。“人，是一定要有精神的！”彰显了这位医学大家的风范。